Dernière mise à jour : 27 décembre 2025
Bienvenue sur Sherpa ("nous," "notre," ou "nos"). En accédant ou en utilisant notre application mobile et nos services web (collectivement, le "Service"), vous acceptez d'être lié par ces Conditions d'Utilisation ("Conditions").
Veuillez lire attentivement ces Conditions avant d'utiliser notre Service. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne pouvez pas accéder ni utiliser le Service.
Sherpa fournit une plateforme de navigation de sentiers et de loisirs de plein air qui comprend :
Certaines fonctionnalités de notre Service nécessitent la création d'un compte. En créant un compte, vous acceptez de :
Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier les comptes qui violent ces Conditions ou pour toute autre raison à notre discrétion.
En utilisant notre Service, vous acceptez de NE PAS :
Vous pouvez soumettre, publier ou partager du contenu via notre Service ("Contenu Utilisateur"). En soumettant du Contenu Utilisateur, vous :
Nous nous réservons le droit de supprimer tout Contenu Utilisateur qui viole ces Conditions ou que nous jugeons répréhensible.
Le Service et son contenu original, ses fonctionnalités et ses fonctions sont la propriété de Sherpa et sont protégés par les lois internationales sur le droit d'auteur, les marques de commerce et autres lois sur la propriété intellectuelle.
Vous ne pouvez pas :
Notre Service s'intègre à des services tiers, notamment :
Votre utilisation des services tiers est soumise à leurs conditions et politiques de confidentialité respectives. Nous ne sommes pas responsables du contenu, des pratiques de confidentialité ou des politiques des services tiers.
IMPORTANT : Bien que notre Service fournisse une assistance à la navigation et des informations sur les sentiers, vous reconnaissez et acceptez que :
Les activités de plein air comportent des risques inhérents, y compris les blessures ou la mort. Utilisez le Service à vos propres risques.
LE SERVICE EST FOURNI "TEL QUEL" ET "SELON DISPONIBILITÉ" SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER :
Nous ne garantissons pas que le Service répondra à vos exigences ou que les erreurs seront corrigées.
DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI, SHERPA ET SES DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS ET AGENTS NE SERONT PAS RESPONSABLES DE :
En aucun cas notre responsabilité totale ne dépassera le montant que vous nous avez payé, le cas échéant, au cours des douze (12) derniers mois.
Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité Sherpa et ses dirigeants, administrateurs, employés et agents contre toute réclamation, dommage, perte, responsabilité et dépense (y compris les frais d'avocat) découlant de :
Nous pouvons résilier ou suspendre votre accès au Service immédiatement, sans préavis ni responsabilité, pour toute raison, y compris :
À la résiliation, votre droit d'utiliser le Service cessera immédiatement.
Ces Conditions seront régies et interprétées conformément aux lois du Canada, sans égard à ses dispositions en matière de conflit de lois.
Tout litige découlant de ces Conditions ou de votre utilisation du Service sera résolu par arbitrage exécutoire ou devant les tribunaux du Québec, Canada.
Nous nous réservons le droit de modifier ces Conditions à tout moment. Nous vous informerons de tout changement par :
Votre utilisation continue du Service après tout changement constitue une acceptation des nouvelles Conditions.
Si une disposition de ces Conditions est jugée inapplicable ou invalide, cette disposition sera limitée ou éliminée dans la mesure minimale nécessaire, et les dispositions restantes resteront pleinement en vigueur.
Ces Conditions, ainsi que notre Politique de Confidentialité, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Sherpa concernant l'utilisation du Service et remplacent tout accord antérieur.
Si vous avez des questions sur ces Conditions d'Utilisation, veuillez nous contacter :
Email : marcantoine.carrier@sherpa-app.com